Zaíra morre

Melquior (Élcio Monteze) recebe um alerta da pedra filosofal e avisa a Cris (Maurício Ribeiro), Zaira (Nina Morena) e Luciano (Arthur Lopes) que eles serão atacados e que um deles vai morrer.

O rei de Agarta logo fica nervoso e Zaira tenta acalmá-lo.
De repente, um grupo de reptilianos surgir por trás de Zaira. Melquior grita para sua namorada, mas os reptilianos atiram e ela é atingida. Zaira cai nos braços de Melquior. Melquior diz para Zaira ficar bem e avisa que a pedra filosofal poderá curá-la.

Zaira avisa que está morrendo.
Zaira se despede de Melquior e diz para ele prometer que irá encontrar alguém e reconstruir seu povo. Melquior diz que ama Zaira e ela morre nos braços de seu amado rei.